Kushtet e Përdorimit të Premise

Data Efektive: 1 Prill, 2024

Kushtet e mëposhtme të përdorimit (“Marrëveshja”) drejtojnë përdorimin e aplikacioneve celulare Premise (“Aplikacioni”), faqen e internetit të Premise në “www.premise.com” (“Faqja”) dhe portalin Premise ose një shërbim tjetër online të ofruara nga Premise (“Platforma”) dhe produktet dhe shërbimet e disponueshme në ose nëpërmjet Aplikacionit, Faqes së internetit dhe Platformës (të përfshira së bashku me Aplikacionin, Faqen e internetit dhe Platformën, “Shërbimi”). Shërbimi ofrohet në varësi të pranimit nga ana juaj pa modifikim të ndonjë prej kushteve të përfshira në këtë Marrëveshje dhe të gjitha rregullave, politikave dhe procedurave të tjera që mund të shpërndahen në Aplikacion, Faqe dhe Platformë ose të përfshihen në një Detyrë (të përcaktuar më poshtë). Aksesi juaj dhe/ose përdorimi i Shërbimit përcaktojnë pranimin tuaj të kësaj Marrëveshjeje, duke krijuar një marrëveshje ligjore detyruese. Kur klikoni “Pranoj” në aplikacion ose platformë, kjo krijon gjithashtu një marrëveshje ligjore detyruese dhe përbën pranimin e kësaj Marrëveshjeje. Kjo Marrëveshje mund të ndryshohet herë pas here, siç shpjegohet më poshtë.

Ju lutemi merrni kohën tuaj dhe lexoni me kujdes këtë Marrëveshje. Ju mund ta përdorni Shërbimin vetëm në emër të një kompanie me autoritetin paraprak me shkrim të asaj kompanie. Ju ose kompania në emër të së cilës po përdorni Shërbimin, në këtë Marrëveshje referoheni si “ju”, “i juaji” ose “Përdoruesi”. Shërbimi është në pronësi dhe operohet nga Premise Data Corporation (“PDC”). Nëse gjeni diçka konfuze në këtë Marrëveshje, ju lutemi dërgoni email në PDC në [email protected].

KËTO KUSHTE PËRMBAJNË NJË DISPOZITË TË DETYRUESHME INDIVIDUALE ARBITRAZHI DHE NJË DISPOZITË TË NDALIMIT TË VEPRIMATRISË SË KLASËS/JURISË QË KËRKON PËRDORIMIN E ARBITRAZHIT MBI NJË BAZË INDIVIDUALE PËR ZGJIDHJEN E MOSMARRËVESHJEVE.

NËSE NUK PRANONI TË GJITHA KUSHTET E KËSAJ MARRËVESHJEJE, MOS KRIJONI NJË LLOGARI DHE MOS SHFRYTËZONI OSE AKSESONI SHËRBIMIN.

KËRKESAT E MOSHËS

Shërbimi mund të përdoret vetëm nga persona të paktën 18 vjeç ose që janë të paktën në moshën madhore të shtetit ose vendit ku personi banon në kohën e krijimit të një llogarie për të përdorur Shërbimin dhe ku personi është duke plotësuar ndonjë Detyrë (e përcaktuar më poshtë).

PRIVATËSIA

Politika e privatësisë e PDC-së është e disponueshme në Faqe dhe në Platformë (Politika e Privatësisë) dhe është e përfshirë këtu në këtë referencë. Politika e Privatësisë (https://tos.premise.com/privacy-policy/) gjithashtu e aksesueshme në Aplikacion. PDC rekomandon fuqimisht që të rishikoni me kujdes Politikën e Privatësisë. Marrëveshja juaj për këtë Marrëveshje përbën marrëveshje për Politikën e Privatësisë, e ndryshuar herë pas here. 

KUSHTET PËR AKSES DHE PËRDORIM

Si kusht për marrjen e ndonjë konsiderate sipas kësaj Marrëveshjeje, Përdoruesi vërteton se as Përdoruesi dhe as ndonjë person i angazhuar nga Përdoruesi për të ofruar shërbime sipas kësaj Marrëveshjeje:

    1. është me vendbanim ose rezidencë në Kubë, Iran, Korenë e Veriut, Sudan, Siri ose në rajonin e Krimesë të Ukrainës/Rusisë, ose në çdo vend apo territor tjetër që bëhet subjekt i sanksioneve gjithëpërfshirëse të vendosura sipas programeve të sanksioneve të Departamentit të Thesarit të SHBA-së (Informacion në lidhje me këtë program janë në dispozicion në: Programet e Sanksioneve dhe Informacionit Shtetëror ); ose
    2. i nënshtrohet kufizimeve tregtare të vendosura nga qeveria e SHBA-së, duke përfshirë, por pa u kufizuar në kufizimet e vendosura nga Departamenti i Thesarit i SHBA-së sipas programeve të sanksioneve, si dhe nga Departamenti i Tregtisë dhe Shtetit të SHBA-së sipas ligjeve të SHBA-së për kontrollin e eksporteve. Lista e konsoliduar e shqyrtimit të palëve që i nënshtrohen kufizimeve të tilla është në dispozicion tek: Lista e Konsoliduar e Shqyrtimit.

PDC e merr seriozisht parandalimin e mashtrimit dhe pajtueshmërinë ligjore. Si kusht për t’u kualifikuar për t’u regjistruar dhe për të përfunduar Detyrat (të përcaktuara më poshtë), Përdoruesi pranon dhe pranon që PDC mund të kryejë kontrolle të sfondit dhe të sigurisë, siç e sheh të përshtatshme dhe sipas gjykimit të tij.

Përdoruesi më tej vërteton dhe vërteton se:

    1. Përdoruesi nuk identifikohet në asnjë listë të palëve të ndaluara, siç janë, për shembull, listat e mbajtura nga Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara, qeveria e SHBA-së (përfshirë listën e Shtetasve të Caktuar të Posaçëm të Departamentit të Thesarit të SHBA-së dhe Lista e Personave që Evitojnë Sanksionet Ndërkombëtare), nga Bashkimi Evropian ( BE) ose shtetet e saj anëtare, dhe nga qeveria e vendit tuaj nëse ndodheni jashtë Shteteve të Bashkuara dhe BE-së; dhe
    2. Përdoruesi nuk zotërohet ose kontrollohet nga, ose vepron në emër të një personi ose subjekti në ndonjë nga listat e përshkruara më sipër; dhe
    3. Përdoruesi nuk kufizohet ndryshe nga marrja e pagesave nga, ose kryerja e shërbimeve për, PDC sipas çdo ligji ose rregulloreje të zbatueshme të SHBA-së, BE-së dhe/ose të tjera; dhe
    4. Përdoruesi nuk mbështet dhe nuk është i lidhur ose i përfshirë në mënyrë aktive në ndonjë aktivitet terrorist; dhe
    5. Përdoruesi nuk do të ofrojë asnjë mbështetje (financiare ose jofinanciare) për asnjë individ ose organizatë, duke përfshirë pa kufizim ata individë dhe subjekte të përcaktuara nga Departamenti i Shtetit sipas Urdhrit Ekzekutiv 13224 , që është i lidhur me aktivitete terroriste si rezultat i marrjes së ndonjë shpërblimi financiar nga marrëdhënia e tyre me PDC; dhe
    6. Përdoruesi, pavarësisht nëse vepron në emër të vetë Përdoruesit ose në emër të një personi juridik, është të paktën 18 vjeç (ose është në moshën madhore ligjore ku Përdoruesi banon dhe plotëson çdo Detyrë (të përcaktuar më poshtë)), dhe Përdoruesi lejohet ligjërisht për të përdorur Shërbimin dhe merr përgjegjësinë e plotë për zgjedhjen dhe përdorimin e Shërbimit.

Dështimi për të përmbushur ndonjë nga kushtet e mësipërme mund të rezultojë në përgjegjësi civile ndaj PDC ose palëve të tjera, ose mund të jetë një krim. Më tej, dështimi për të përmbushur ndonjë nga kushtet e mësipërme do të rezultojë në përfundimin e menjëhershëm të kësaj Marrëveshjeje, konfiskimin e çdo kompensimi që mund të detyrohet ndryshe për shkak të përfundimit të Detyrave (të përcaktuara më poshtë) siç lejohet me ligj, një arbitrazh, pretendim ose ligj tjetër procedimi në përputhje me kushtet e kësaj Marrëveshjeje dhe njoftim tek autoritetet përkatëse.

Në varësi të kushteve të kësaj Marrëveshjeje dhe pajtueshmërisë me të, PDC do t’i ofrojë Përdoruesit Shërbimin – për përdorim nga Përdoruesi vetëm në përputhje me të gjithë dokumentacionin dhe udhëzimet e tjera me shkrim të ofruara nga PDC (përfshirë, pa kufizim, siç mund të postohet nga PDC në Faqe, i shpërndarë përmes aplikacionit ose i specifikuar në përshkrimet e detyrave).

Përdoruesi pranon se Shërbimi ndonjëherë nuk do të jetë funksional për arsye mirëmbajtjeje dhe për përditësime. Pas këtyre përditësimeve mund të gjeni veçori të reja të shtuara ose veçori ekzistuese të hequra.

Përdoruesi do të jetë përgjegjës për marrjen dhe mirëmbajtjen e çdo pajisjeje ose shërbimi të nevojshëm për t’u lidhur dhe për të hyrë në Shërbim, duke përfshirë, pa kufizim, aksesin në internet, shërbimin wifi, shërbimet e mesazheve të çastit, modemet, harduerin, softuerin dhe shërbimin telefonik në distancë të largët ose lokale. Përdoruesi do të jetë përgjegjës për të siguruar që pajisjet ose shërbimet e tilla janë në përputhje me Shërbimin.

Përdoruesi është përgjegjës për të gjitha shpenzimet që lidhen me përdorimin e Shërbimit dhe përmbushjen e Detyrave (siç përcaktohen më poshtë), duke përfshirë, por pa u kufizuar në tarifat e abonimit në internet, tarifat e aksesit në internet, tarifat e aksesit Wi-Fi, tarifat e mesazheve me tekst ose të çastit, shërbime celulare ose shërbime të tjera të telekomunikacionit me valë tarifat, përmirësimet e softuerit ose pajisjeve dhe tarifat e transmetimit të të dhënave.

Nëse Përdoruesi drejton ose përdor një automjet, motoçikletë, skuter ose një lloj tjetër pajisjeje ose pajisjeje të transportit personal (së bashku, “Automjet”) gjatë përfundimit të Detyrave (siç përcaktohen më poshtë), Përdoruesi duhet të drejtojë/operojë mjetin në mënyrë të sigurt dhe nuk do të përdorni ndonjë telefon ose pajisje tjetër ndërsa automjeti është në lëvizje. Përdoruesi gjithashtu duhet të mbajë të paktën masën minimale të sigurimit të mjetit motorik ose të sigurimit tjetër të përgjegjësisë të aplikueshme të kërkuar nga ligji ose, nëse nuk ka minimum ligjor në juridiksionin e zbatueshëm, një sasi të arsyeshme të automjetit ose sigurimit tjetër të përgjegjësisë të zbatueshme për të mbuluar çdo humbje ose dëmtim. shkaktuar nga Përdoruesi. Përdoruesi pranon se PDC nuk është përgjegjës për ndonjë humbje ose dëmtim të shkaktuar nga Përdoruesi gjatë plotësimit të një Detyre dhe, siç parashikohet në seksionin e Dëmshpërblimit më poshtë, Përdoruesi do të dëmshpërblejë PDC-në për pretendimet e palëve të treta që rrjedhin nga veprimet e Përdoruesit gjatë plotësimit të Detyrave.

DETYRAT, ARKËTIMET, MINIMUMET DHE AFATET E DORËZIMIT, TARIFAT DHE TAKSAT

Përdoruesit që shkarkojnë aplikacionin mund të regjistrohen për të plotësuar një anketë, për të bërë video, screenshot-e, foto ose regjistrime të vetes dhe/ose të asaj që vëzhgojnë, ose për të ndërmarrë ndonjë projekt tjetër (“Detyra”). Kërkesat për çdo Detyrë, duke përfshirë aktivitetin që do të kryhet, kohën, vendndodhjen dhe formën e dorëzimit (si p.sh. një përgjigje anketimi, informacion i vëzhguar në një vend, ose një foto, screen shot ose video), janë të specifikuara në njoftimin e detyrës dhe janë përfshirë këtu ne referencë. Njoftimi i detyrës mund të ofrojë informacion shtesë në lidhje me mbledhjen, përdorimin ose ndarjen e të dhënave, duke plotësuar Politikën e Privatësisë dhe të inkorporuar në të. Njoftimi i Detyrës specifikon gjithashtu nëse dhe çfarë konsiderate do t’i shtohet bilancit të Përdoruesit pas përfundimit dhe miratimit të dorëzimit të Detyrës. Dorëzimi vihet në dispozicion në përputhje me kushtet e shprehura të kësaj Marrëveshjeje pasi Detyra të përfundojë në përputhje me këtë Marrëveshje dhe të verifikohet/miratohet (“Përfundimi i detyrës”). Asnjë marrëdhënie pune nuk krijohet duke u regjistruar ose duke plotësuar Detyrat.

Procesi dhe Minimumi i Arkëtimit. Përdoruesit duhet të zgjedhin një mjet për të marrë të fitimet e tyre nga opsionet e disponueshme përmes aplikacionit ku ata banojnë dhe plotësojnë Detyrën. PDC përdor shërbime të palëve të treta për të lehtësuar procesin, të tilla si Rimbushja Telefonike, PayPal, Coinbase dhe Payoneer. Shërbimet e përdorura për të menaxhuar procesin zakonisht kanë një shumë minimale tërheqjes. Kjo do të thotë që nuk do të jeni në gjendje t’i tërhiqni të ardhurat derisa të plotësoni mjaftueshëm detyra për të përmbushur shumën minimale. Shuma zbulohet në aplikacion kur regjistroheni për shërbimin e pagesave dhe këto shuma mund të ndryshojnë sipas vendit. Shumat e parave të gatshme mund të ndryshojnë nga ofruesi i shërbimit të palës së tretë ose PDC. Ju inkurajoheni të kontrolloni periodikisht shumat minimale të të tërheqjes së parave të shfaqura në Aplikacion për të identifikuar çdo ndryshim.

Kufijtë Kohorë e Arkëtimit. Për çdo Detyrë të përfunduar më 1 Prill 2022 ose pas saj, Përdoruesit duhet të tërheqin fitimet e tyre brenda gjashtë muajve nga marrja e njoftimit për Plotësimin e Detyrave (“Periudha e Arkëtimit”). Për çdo Detyrë të përfunduar përpara 1 Prillit 2022, koha për arkëtim ka skaduar më 31 mars 2023 (“Periudha e Zgjatur e Arkëtimit”). Dështimi për të arkëtuar gjatë Periudhës së Zbatueshme të Arkëtimit ose Periudhës së Zgjatur të Arkëtimit mund të rezultojë në tarifa, konfiskim ose të dyja, siç specifikohet në këtë Marrëveshje. Përdoruesit mund të monitorojnë vjetërsinë e fitimeve së disponueshme duke rishikuar historinë e tyre të Detyrave në aplikacion dhe duke identifikuar datën e përfundimit të Detyrës dhe shumën e fituar nga detyre, nëse disponohet.

Tarifat e Arkëtimeve. Nëse ndonjë përdorues nuk arrin të arkëtojë shumën e disponueshme përpara skadimit të periudhës së aplikueshme të tërheqjes së parave ose periudhës së zgjatur të tërheqjes së parave (“Fondet e Vjetra”), PDC mund të ngarkojë një tarifë kundrejt fondeve të vjetra prej 1 USD në vit për çdo vit që Fondet e Vjetra nuk janë arkëtuar.

Përjashtim nga Afatet e Arkëtimit: Nëse Përdoruesi nuk është në gjendje të arkëtojë për shkak se PDC nuk ka vënë në dispozicion detyra të mjaftueshme në rajonin gjeografik ku Përdoruesi ka krijuar llogarinë e Përdoruesit me PDC për t’i lejuar Përdoruesit të arrijë minimumet e parave të caktuara nga shërbimi i pagesave të palëve të treta ose PDC brenda kufijve kohorë të zbatueshme (Periudha e Arkëtimit ose Periudha e Zgjatur e Arkëtimit), Përdoruesi mund të kontaktojë PDC në [email protected] për të kërkuar lehtësim nga afatet dhe/ose tarifat e arkëtimit. PDC mundet, sipas gjykimit të saj, (1) të heqë dorë nga tarifat për çdo periudhë kohore, ose (2) të organizojë që Përdoruesi të paguhet me një ACH ose transfertë bankare ose mjete të tjera pagese të përcaktuara nga PDC nëse Përdoruesi jep informacion të mjaftueshëm që PDC të verifikojë identitetin e Përdoruesit dhe informacionin e mjaftueshëm të llogarisë për transferimin, pagesa të tilla do të kryhen në monedhën e specifikuar në Detyrë.

Nëse Përdoruesi beson se PDC ka bërë një gabim në lidhje me konsideratën e Përdoruesit, Përdoruesi duhet të kontaktojë PDC në [email protected] për support.

Përdoruesi nuk është punonjës i PDC. Përdoruesi është përgjegjës për të gjitha taksat ose detyrimet që lidhen me përdorimin e Shërbimit dhe çdo konsideratë të marrë pas përfundimit të një Detyre. PDC mund t’u dërgojë përdoruesve dokumente tatimore, të tilla si një Formular 1099 në Shtetet e Bashkuara.

NDRYSHIMET, MODIFIKIMET DHE PEZULLIMET

PDC mund të ndryshojë, pezullojë ose ndërpresë Shërbimin në çdo kohë, duke përfshirë disponueshmërinë e çdo veçorie, bazë të dhënash ose përmbajtjeje. PDC gjithashtu mund të vendosë kufizime për veçori të caktuara të Shërbimit ose të kufizojë aksesin e Përdoruesit në pjesë ose në të gjithë Shërbimin pa njoftim ose përgjegjësi.

PDC rezervon të drejtën, sipas gjykimit të saj, të modifikojë këtë Marrëveshje në çdo kohë duke postuar një njoftim në Faqe, platformë ose nëpërmjet Aplikacionit, ose duke i dërguar Përdoruesit një njoftim me email ose postë postare. Përdoruesi do të jetë përgjegjës për rishikimin dhe njohjen e çdo modifikimi të tillë. Përdorimi i Shërbimit nga Përdoruesi pas një njoftimi të tillë përbën pranimin nga Përdoruesi të termave dhe kushteve të kësaj Marrëveshjeje siç janë modifikuar.

PËRMBAJTJA E APLIKACIONIT, FAQES DHE PLATFORMAVE DHE PRONËSIA INTELEKTUALE

Përdoruesi pranon që e gjithë përmbajtja, si markat tregtare, teksti, grafikët dhe grafika, të dhënat, metrikat, logot, ikonat e butonave, imazhet, klipet audio, shkarkimet dixhitale, përmbledhjet e të dhënave, materialet dhe programet kompjuterike, dhe materialet e ngjashme (së bashku, “Përmbajtja”) të ofruara nga PDC nëpërmjet Shërbimit ose të disponueshme ndryshe nga PDC përmes aplikacionit, Faqes ose platformës mbrohen nga të drejtat e autorit, markat tregtare, markat e shërbimit, patentat, sekretet tregtare ose të drejta dhe ligje të tjera pronësore. Me përjashtim të rasteve të autorizuara shprehimisht nga PDC me shkrim, Përdoruesi pranon të mos shesë, licencojë, marrë me qira, modifikojë, shpërndajë, kopjojë, riprodhojë, transmetojë, shfaqë publikisht, kryejë publikisht, publikojë, përshtatë, modifikojë ose krijojë vepra të prejardhura nga një përmbajtje e tillë dhe pajtohet për të mos përdorur markat tregtare të PDC, përveçse për t’iu referuar PDC ose produkteve dhe shërbimeve të saj. Përdoruesi mund të printojë ose shkarkojë një numër të kufizuar të arsyeshëm kopjesh të Përmbajtjes nga aplikacioni, faqja ose platforma për qëllime informative jo-komerciale të vetë përdoruesit për sa kohë që Përdoruesi ruan të gjitha të drejtat e autorit dhe njoftimet e tjera pronësore që përmbahen aty. Riprodhimi, kopjimi ose shpërndarja e çdo Përmbajtjeje, materiali ose elementi të dizenjimit në Aplikacion, Faqe ose Platformë për çdo qëllim tjetër është rreptësisht i ndaluar pa lejen e shprehur paraprake me shkrim të PDC.

Përdorimi i përmbajtjes për çdo qëllim që nuk lejohet shprehimisht në këtë Marrëveshje është i ndaluar. Çdo e drejtë që nuk jepet shprehimisht këtu është e rezervuar.

Me përjashtim të rasteve të përcaktuara shprehimisht këtu, vetëm PDC (dhe licencuesit e saj, aty ku zbatohet) do të ruajnë të gjitha të drejtat e pronësisë intelektuale në lidhje me Shërbimin. E gjithë Përmbajtja e përfshirë në aplikacion, Faqe ose Platformë është pronë e PDC ose furnizuesve të saj të përmbajtjes. Përmbledhja e të gjithë Përmbajtjes në Aplikacion, Faqe ose Platformë është pronë ekskluzive e PDC.

Kjo Marrëveshje nuk është një shitje dhe nuk përcjell asnjë të drejtë pronësie ose të lidhur me Shërbimin, për ndonjë Përmbajtje ose për ndonjë të drejtë pronësie intelektuale.

PËRMBAJTJA E PËRDORUESIT

Përdoruesi pranon dhe pajtohet që nëse Përdoruesi kontribuon me Përmbajtje në Aplikacion, Faqe ose Platformë, ose ofron Përmbajtje në lidhje me një Detyrë (“Përmbajtja e Përdoruesit”), PDC-së (dhe pasardhësve dhe caktimeve të saj) i jepet një jo-ekskluzive, në mbarë botën, e drejta e përhershme, e parevokueshme, pa të drejta autori, e transferueshme për të shfrytëzuar dhe nënlicencuar plotësisht Përmbajtjen e tillë të Përdoruesit (duke përfshirë të gjitha të drejtat përkatëse të pronësisë intelektuale), për çfarëdo qëllimi dhe për të lejuar të tjerët ta bëjnë këtë (duke përfshirë çdo palë që angazhoi PDC për të menaxhuar Detyrat ose klientët ose konsumatorët e asaj pale). Përdoruesi heq dorë nga çdo e drejtë morale ose e drejta e publicitetit në Përmbajtjen e Përdoruesit, nëse ka, dhe çdo të drejte për atribuim që Përdoruesi mund të ketë. PDC rezervon të drejtën të heqë çdo Përmbajtje të Përdoruesit nga aplikacioni, Faqja ose Platforma në çdo kohë, për çfarëdo arsye (përfshirë, por pa u kufizuar në, pas marrjes së pretendimeve ose pretendimeve nga palët e treta ose autoritetet në lidhje me Përmbajtjen e tillë të Përdoruesit), ose pa asnjë arsye.

Përdoruesi përfaqëson dhe garanton që (i) Përdoruesi ka të gjithë të drejtën, fuqinë dhe autoritetin për të kontribuar të gjithë Përmbajtjen e Përdoruesit në PDC dhe Aplikacion, Faqe dhe Platformë, dhe të japë liçensën e mësipërme dhe të drejtat e lidhura dhe heqjen dorë, (ii) Përmbajtja e Përdoruesit nuk cenon ose shkel të drejtat e ndonjë pale të tretë dhe/ose krijon një përgjegjësi për PDC-në, punonjësit e saj, kontraktorët, zyrtarët, drejtorët, agjentët ose filialet, ose palët e treta që angazhojnë PDC-në për të menaxhuar detyrat (ose klientët ose konsumatorët e palë të treta), (iii) Përmbajtja e Përdoruesit dhe plotësimit i ndonjë Detyre nuk do të jetë në kundërshtim me asnjë detyrim që Përdoruesi ka ndaj ndonjë pale të tretë, dhe (iv) as Përmbajtja e Përdoruesit, as kontributi i tij, nuk shkel ndonjë ligj ose rregullore.

Siç përcaktohet në seksionin e Privatësisë më lart, nëse ndonjë Përmbajtje e Përdoruesit përfshin të dhëna personale, atëherë këto të dhëna personale do të trajtohen nga PDC në përputhje me Politikën e Privatësisë.

Përdoruesi pranon dhe jep lirshëm pëlqimin e tij, që çdo e dhënë e tij personale që përmban Përmbajtja e Përdoruesit: (a) mund të përdoret nga PDC për qëllimet e identifikuara në këtë Marrëveshje; dhe (b) mund të ndahet nga PDC me klientët e vet (dhe nga ana tjetër, klientët e tyre) për përdorimin e tyre të një përmbajtjeje të tillë (duke përfshirë postimin e një Përmbajtje të Përdoruesit në platformat e mediave sociale dhe forumeve të tjera publike). Regjistrimi në këtë Marrëveshje përbën pëlqimin pozitiv të dhënë nga Përdoruesi për përdorimin e parashikuar nga ky paragraf të të dhënave personale të këtij Përdoruesi.

VLERËSIMI

Përdoruesi i jep PDC-së një të drejtë joekskluzive, mbarëbotërore, të përhershme, të parevokueshme, pa pagesë, të transferueshme për të shfrytëzuar dhe nënlicencuar plotësisht, për çdo qëllim, çdo sugjerim, ide, kërkesë për përmirësim, reagime, rekomandime ose informacione të tjera të ofruara nga ju ose ndonjë palë e tretë në lidhje me Shërbimin, duke përfshirë të gjitha të drejtat e ndërlidhura të pronësisë intelektuale (bashkërisht, “Vlerësimet”). Nëse Përdoruesi zgjedh të japë komente për PDC, PDC mund të veprojë në lidhje me Vlerësimin pa asnjë detyrim ose konsideratë. Çdo reagim i dhënë do të konsiderohet jo-konfidencial dhe PDC do të jetë i lirë ta përdorë këtë informacion në baza të pakufizuara. Përdoruesi heq dorë nga çdo e drejtë morale ose e drejta e publicitetit në Vlerësim, nëse ka, dhe çdo të drejtë për atribuim që Përdoruesi mund të ketë.

Ju deklaroni se çdo koment që na jepni nuk cenon të drejtat e asnjë pale të tretë, duke përfshirë të drejtën e autorit, markën tregtare, privatësinë ose të drejta të tjera.

INTELIGJENCA ARTIFICIALE DHE ANALIZA E TË DHËNAVE

Siç përshkruhet në Politikën tonë të Privatësisë, PDC mund të analizojë të dhënat që mbledh dhe/ose që Përdoruesi i ofron, duke përfshirë imazhet, videot, regjistrimet, screenshot-et dhe fotot, duke përdorur inteligjencën artificiale, dhe klientët e PDC (dhe klientët e tyre) gjithashtu mund të përdorin inteligjencën artificiale në analizën e tyre të të dhënave që PDC u ofron.

VËSHTIRËSIA E PËRDORUESIT, SIGURIA DHE SHMANGIA E RREZIQEVE

PDC, sipas gjykimit të tij të vetëm, mund të ndihmojë Përdoruesin nëse Përdoruesi vuan një vështirësi në përparimin e plotësimit të Detyrave. Për shembull, një vështirësi e tillë mund të përfshijë përdorimin e pajisjeve të reja, zëvendësimin e pajisjeve të humbura ose të dëmtuara, ose kompensimin për lëndime të rënda trupore, dëmtime të pronës personale, punë të humbur ose gjoba. Për të kërkuar një ndihmë të tillë, ju lutemi kontaktoni PDC në [email protected].

Siguria dhe respektimi i plotë i ligjit janë prioritete në PDC. Përdoruesit duhet të veprojnë në çdo kohë në një mënyrë që është e sigurt dhe përgjegjëse për veten dhe të tjerët, dhe që nuk e vë Përdoruesin ose ndonjë palë të tretë në rrezik të dëmtimit trupor ose dëmtimit të pronës së çfarëdo lloji. PDC në asnjë mënyrë nuk inkurajon ose miraton veprime që rrezikojnë lëndime trupore, pushtim të privatësisë ose dëmtim të pronës. Përdoruesit duhet të respektojnë në çdo kohë ligjin, duke përfshirë ruajtjen e sigurimit, dhe nuk duhet të shkelin, të përfshihen në veprime të paligjshme, ose të bëjnë ndonjë gjë që është e pasigurt ose e vë Përdoruesin ose të tjerët në rrezik të çfarëdo lloji, duke përfshirë drejtimin ose përdorimin e një automjeti. Përdoruesi nuk duhet të drejtojë ose të përdorë një automjet ndërsa është i shpërqendruar, dhe nuk duhet të drejtojë ose të përdorë një automjet ndërsa përdor një telefon ose pajisje tjetër elektronike.

KUFIZIMET

Përdoruesi nuk do të përdorë Shërbimin ose ndonjë Përmbajtje për ndonjë qëllim që është i paligjshëm ose i ndaluar nga kjo Marrëveshje, ose që cenon të drejtat e PDC ose të tjerëve.

Përdoruesi gjithashtu pranon të mos bëjë asnjë nga pikat e mëposhtme:

    • Akses, ndërhyrje ose përdorim i zonave jopublike të Shërbimit ose sistemeve kompjuterike të PDC-së;
    • Përpjekje për të provuar, skanuar ose testuar cenueshmërinë e sistemit ose rrjetit të PDC, ose të shkelë çdo masë sigurie ose vërtetimi;
    • Përpjekje për të anashkaluar çdo masë teknologjike të zbatuar nga PDC për të mbrojtur Shërbimin ose ndonjë Përmbajtje;
    • Përpjekje për të dekompiluar, çmontuar ose rindërtuar ndonjë nga programet e përdorura nga Shërbimi;
    • Të shkelë çdo ligj ose rregullore të aplikueshme kombëtare, shtetërore, lokale ose ndërkombëtare;
    • Tejkalim të privatësisë e një personi;
    • Hyrje në një hapësirë ose hapësirë jo publike ku individët kanë një pritshmëri të arsyeshme për privatësinë; ose
    • Inkurajim ose mundësim të çdo pale tjetër të bëjë ndonjë nga pikat e listuara më sipër.

REGJISTRIMI DHE SIGURIA

Si kusht për rishikimin ose plotësimin e çdo Detyre, Përdoruesit i kërkohet të shkarkojë aplikacionin, të krijojë një llogari, të sigurojë vitin e lindjes dhe të lejojë aksesin në disa veçori të smartfonit, duke përfshirë shërbimet e vendndodhjes. Në varësi të vendndodhjes së Përdoruesit, Përdoruesit do t’i kërkohet (i) të japë kredencialet e Google ose Apple, ose (ii) të regjistrohet në PDC dhe të zgjedhë një fjalëkalim dhe një emër përdoruesi (“IDC e Përdoruesit të PDC”).

Si kusht për përdorimin e një Platforme, Përdoruesit mund t’i kërkohet të krijojë një llogari, duke përfshirë dhënien e emrit, vitit të lindjes, adresës dhe informacionit të kontaktit (telefon dhe email), dhe gjithashtu kërkohet të zgjedhë një fjalëkalim dhe ID të përdoruesit të PDC.

Përdoruesi duhet t’i sigurojë PDC-së informacion të saktë, të plotë dhe të përditësuar të regjistrimit. Dështimi për ta bërë këtë do të përbëjë një shkelje të kësaj Marrëveshjeje, e cila mund të rezultojë në pezullimin e menjëhershëm të llogarisë së Përdoruesit.

Përdoruesi nuk mund (i) të zgjedhë ose të përdorë si ID të Përdoruesit të PDC një emër të një personi tjetër me synimin për të imituar atë person; (ii) të përdorë si ID të Përdoruesit të PDC një emër që i nënshtrohet çdo të drejte të një personi të ndryshëm nga Përdoruesi pa autorizimin e duhur; ose (iii) të përdorë kredencialet e një personi tjetër ose në çfarëdo mënyre të imitojë një person tjetër. PDC rezervon të drejtën të refuzojë regjistrimin ose të anulojë një ID të Përdoruesit të PDC ose një regjistrim tjetër sipas gjykimit të saj.

Përdoruesi do të jetë përgjegjës për ruajtjen e konfidencialitetit të fjalëkalimit PDC të Përdoruesit dhe informacioneve të tjera të llogarisë.

Çdo përdorues që regjistrohet me PDC jashtë Shteteve të Bashkuara pranon të mos përdorë Aplikacionin ose të mos hyjë në shërbim brenda Shteteve të Bashkuara.

KOMPENSIMI

Përdoruesi është përgjegjës për të gjithë aktivitetin e Përdoruesit në lidhje me Shërbimin, duke përfshirë çdo lëndim trupor, dëmtim të pronës ose humbje tjetër të shkaktuar nga Përdoruesi si pasojë e një Detyre. Në masën e lejuar nga ligji, Përdoruesi do të mbrojë, dëmshpërblejë dhe mbajë të padëmshme PDC-në, bashkëpunëtorët e saj dhe secilin prej punonjësve, kontraktorëve, drejtorëve, furnitorëve dhe përfaqësuesve të saj dhe të filialeve të saj nga të gjitha detyrimet, pretendimet dhe shpenzimet, duke përfshirë avokatët e arsyeshëm tarifat, që nuk janë shkaktuar nga neglizhenca ose sjellja e gabuar e PDC-së dhe që rrjedhin nga (i) përdorimi ose keqpërdorimi i Shërbimit nga Përdoruesi; (ii) akses në çdo pjesë të Shërbimit, ose (iii) shkelje të kësaj Marrëveshjeje.

KUNDËRSHTIM PËRGJIGJËSIE E GARANCISË

PËRVEÇ PËRCAKTIMIT NDRYSHE NGA LIGJI, SHËRBIMI (PËRFSHIRË, PA KUFIZIM, APLIKACIONIN, FAQEN, PLATFORMËN DHE NDONJË SOFTUER) OFROHET NË BAZË “SIÇ ËSHTË”, PA GARANCI TË NDONJË LLOJI, E PUBLIKUAR OSE E NËNKUPTUAR APO PRAKTIKË PA KUFIZIM, GARANCI TË NËNKUPTUARA TË TREGTUESHMËRISË, PËRSHTATSHMËRISË PËR NJË QËLLIM TË VEÇANTË OSE MOS SHKELJE. PDC NUK MBAN ASNJË GARANCI QË (I) SHËRBIMI ËSHTË PA VIRUSE APO KOMPONENTË TË TJERË TË DËMSHËM, (II) SHËRBIMI DO TË JETË I SIGURT OSE I DISPONUESHËM NË ÇDO KOHË OSE VENDNDODHJE, (III) ÇDO DEFEKT APO GABIM DO TË RREGULLOHET OSE (IV) REZULTATET E PËRDORIMIT TË SHËRBIMIT DO TË PLOTËSOJNË KËRKESAT E PËRDORUESVE. Në VEÇANTI, PDC NUK MBAN ASNJË GARANCI NË LIDHJE ME SAKTËSINË E ÇDO TË DHËNAVE TË PARAQITURA NË SHËRBIM. PËRDORIMI I SHËRBIMIT NGA PËRDORIMI ËSHTË VETËM NË PËRGJEGJËSI TË PËRDORËSIT.

LIGJET NË SHTETE TË CAKTUARA NUK LEJOJNË KUFIZIMET E GARANCIVE TË NËNKUPTUARA OSE PËRJASHTIM APO KUFIZIMIN E DËMEVE TË CAKTUARA. NËSE KËTO LIGJE ZBATOHEN PËR JU, DISA OSE TË GJITHA REFUZIMET TË MËSIPËRME, PËRJASHTIMET OSE KUFIZIMET MUND TË MOS TË ZBATOHEN PËR JU, DHE MUND TË KENI TË DREJTA SHTESË.

KUFIZIMI I PËRGJEGJËSISË

NË ASNJË RAST PDC, OFICERËT E SAJ, DREJTORËT, PRONARËT, PUNONJËSIT, AGJENTËT, SHITËSIT APO FURNIZUESIT NUK DUHET TË JENË PËRGJEGJËS TË NDONJË KONTRATE, DETYRIMI, PËRGJEGJËSIE STRIKTE, NEGLIZHENCE OSE TË NDONJË TEORIE TJETËR LIGJORE NË LIDHJE ME SHËRBIMIN (OSE ÇDO TË DHËNE OSE INFORMACIONI TJETËR TË DISPONUESHËM NËPËRMJET SHËRBIMIT): (I) PËR ÇDO FITIM TË HUMBUR OSE DËME TË VEPANTA, INDIREKTE, TË RASTËSISHME, NDËSHKUESE, OSE SI PASOJË E ÇFARËDO LLOJI, QOFTË EDHE E PARASHIKUESHME, (II) PËR NDONJË DEFEKT, VIRUS, KALË TROJE, OSE TË NGJASHËM (PAVARËSISHT NGA BURIMI I ORIGJINËS, (III) PËR NDONJË GABIM APO LËSHIM NË NDONJË TË DHËNË OSE INFORMACION OSE PËR NDONJË HUMBJE APO DËM TË ÇDO LLOJI E SHKAKTUAR SI REZULTAT I PËRDORIMIT TË PËRDORUESIT TË ÇDO TË DHËNE OSE INFORMACIONI TË POSTUAR, TË DËRGUAR ME EMAIL, TË TRANSMETUAR OSE NDRYSHE E BËRË E DISPONUESHME NË OSE NËPËRMJET SHËRBIMIT, OSE (IV) PËR ÇDO DËM DIREKT E SHTUAR (NË TOTAL) $100.00 USD (Dollarë Amerikanë) (ME KUSHT QË, NËSE PËRDORUESI KA PAGUAR PËR NJË SHËRBIM OSE VEÇORI, DHE KJO SHUMË ËSHTË MË SHUMË SE $100.00 (Dollarë Amerikanë), LIMITI I PËRGJEGJËSISË DO TË RRITET NË KËTË SHUMË). Për më tepër, PDC nuk do të jetë përgjegjës për ndonjë humbje ose detyrim që rezulton, drejtpërdrejt ose tërthorazi, nga pamundësia e Përdoruesit për të hyrë ose ndryshe për të përdorur Shërbimin (duke përfshirë, pa kufizim, ndonjë vonesë ose ndërprerje për shkak të dështimeve të pajisjeve elektronike ose mekanike, refuzimit të suleve ndaj shërbimit, dështimet e përpunimit të të dhënave të datës, problemet e telekomunikacionit ose Internetit ose dështimet e çdo shërbimi tjetër).

LIGJET NË SHTETE TË CAKTUARA NUK LEJOJNË PËRJASHTIMIN OSE KUFIZIMIN E DËMEVE TË RASTËSISHME OSE TË SHKAKTUARA SI PASOJË, KËSHTU QË KUFIZIMET DHE PËRJASHTIMET E MËSIPËRME MUND TË MOS TË ZBATOHEN PËR JU. PËR SHMANGIEN E DYSHIMEVE, KUFIZIMET DHE PËRJASHTIMET NË PARAGRAFIN PARAPRAK NUK ZBATOHEN PËR BANORËT E NEW JERSEY.

MBYLLJA

PDC mund të ndërpresë aksesin e Përdoruesit në të gjithë ose ndonjë pjesë të Shërbimit në çdo kohë, me ose pa shkak, në fuqi pas mbylljes së llogarisë suaj (me kusht që, nëse PDC përcakton se mund të ketë një kërcënim të menjëhershëm për PDC-në, mund ta ndërpresë këtë akses pa njoftim).

Përdoruesi mund të mbyllë llogarinë e përdoruesit dhe regjistrimin në PDC në çdo kohë duke fshirë llogarinë nga brenda aplikacionit, duke fshirë aplikacionin nga pajisjet e përdoruesit, duke ndaluar përdorimin e Shërbimit dhe mund të kontaktojë PDC në [email protected] për çdo pyetje.

Pas mbylljes, Përdoruesi nuk do të hyjë më (ose nuk do të përpiqet të hyjë) në Shërbimin.

Të gjitha dispozitat e kësaj Marrëveshjeje, të cilat nga natyra e tyre duhet t’i mbijetojnë mbylljes do t’i mbijetojnë mbylljes, duke përfshirë, pa kufizim, zgjidhjen e mosmarrëveshjeve, juridiksionin dhe zgjedhjen e dispozitave të ligjit (përfshirë heqjen dorë nga gjykimet dhe veprimet në grup), dispozitat e pronësisë së përmbajtjes, mohimet e garancisë dhe kufizimet e përgjegjësisë.

ZGJIDHJA E MOSMARRËVESHJEVE, JURISDIKSIONI DHE ZGJEDHJA E LIGJIT

Kjo Marrëveshje do të drejtohet nga dhe do të interpretohet në përputhje me ligjet e shtetit të Kalifornisë, sikur të ishte bërë brenda Kalifornisë midis dy banorëve të tij.

Palët bien dakord për juridiksionin personal në San Francisko, Kaliforni, SHBA. Për çdo çështje që nuk i nënshtrohet arbitrazhit, ose për të detyruar arbitrazhin ose për të konfirmuar, modifikuar, liruar ose vendosur gjykimin mbi vendimin e arbitrit, palët bien dakord për juridiksionin personal dhe vendin e gjykimit në gjykatat shtetërore dhe federale të vendosura në San Francisko, Kaliforni, SHBA, ose në çdo divizion tjetër të Distriktit Verior të Kalifornisë nëse çështja caktohet nga gjykata federale në një divizion në distriktin verior, përveç Divizionit të San Franciskos të Distriktit Verior të Kalifornisë.

Me përjashtim të rasteve kur parashikohet shprehimisht këtu, çdo mosmarrëveshje, pretendim ose polemikë që lind ose lidhet në çfarëdo mënyre me këtë Marrëveshje, Aplikacion, Faqe, Platformë ose Shërbim, ose me marketingun e tyre, duke përfshirë përcaktimin e fushës ose zbatueshmërisë së kësaj marrëveshjeje për të gjykuar dhe pretendimet që janë grumbulluar përpara se të lidhni këtë Marrëveshje, do të zgjidhen nga arbitrazhi në përputhje me rregullat dhe procedurat e JAMS, Inc. (“JAMS”) që janë në fuqi në kohën kur arbitrazhi fillon. Pretendimet e vetme që nuk mbulohen nga arbitrazhi janë pretendimet në lidhje me shkeljen, mbrojtjen ose vlefshmërinë e sekreteve tregtare, të drejtave të autorit, markës tregtare ose patentave tuaja, të PDC ose të licencuesve të PDC.

Kjo marrëveshje për gjykim do t’i mbijetojë mbylljes së kësaj Marrëveshjeje. Arbitrazhi do të jetë para një arbitri të vetëm. Në çdo arbitrazh që lind ose lidhet me këtë Marrëveshje, arbitri nuk mund të japë asnjë dëmshpërblim në kundërshtim me kushtet e kësaj Marrëveshjeje. Arbitri zgjidhet me marrëveshje të përbashkët të palëve. Në rast se palët nuk mund të bien dakord për një arbitër brenda tridhjetë (30) ditëve pasi pala nismëtare i ka dhënë palës tjetër njoftimin me shkrim se planifikon të kërkojë arbitrazh, JAMS do të lehtësojë caktimin e një arbitri në përputhje me rregullat e tij në atë kohë në fuqi. Vendimi me shkrim i arbitrit do të jetë përfundimtar dhe detyrues për palët dhe i zbatueshëm në çdo gjykatë. Procedimi i arbitrazhit do të fillojë dhe do të zhvillohet në San Francisko, Kaliforni, duke përdorur gjuhën angleze, përveç rasteve kur palët bien dakord ndryshe, dhe mund të kryhet virtualisht. Çdo arbitrazh sipas kësaj Marrëveshjeje do të zhvillohet në baza individuale: arbitrazhet klasore dhe veprimet grupore nuk lejohen. JU KUPTONI DHE PRANONI QË ME HYRJE NË KËTO KUSHTE, JU DHE PDC HIQNI DORË NGA E DREJTA PËR GJYKIM NGA JURIA OSE PËR PJESËMARRJE NË NJË KLASË APO VEPRIM PËRFAQËSUES.

TË NDRYSHME

Dështimi i secilës palë për të ushtruar në çfarëdo aspekti ndonjë të drejtë të parashikuar këtu nuk do të konsiderohet heqje dorë nga të drejtat e mëtejshme sipas këtij ligji.

Ju pohoni dhe pranoni që nuk jeni punonjës, agjent, partner ose palë e sipërmarrjes së përbashkët me ose të PDC-së dhe nuk keni asnjë autoritet të çfarëdo lloji për të detyruar PDC-në në çfarëdo aspekti.

PDC nuk do të jetë përgjegjëse për çdo mospërmbushje të detyrimeve të saj sipas këtij ligji, kur një dështim i tillë rezulton nga ndonjë shkak përtej kontrollit të arsyeshëm të PDC, duke përfshirë, pa kufizim, dështimin ose degradimin mekanik, elektronik ose të komunikimit (përfshirë ndërhyrjen e “zhurmës së linjës”).

Nëse ndonjë dispozitë e kësaj Marrëveshjeje rezulton të jetë e pazbatueshme ose e pavlefshme, ajo dispozitë do të kufizohet ose do të eliminohet në masën minimale të nevojshme në mënyrë që kjo Marrëveshje të mbetet në fuqi dhe efekt të plotë dhe e zbatueshme.

Kjo Marrëveshje nuk është e caktueshme, e transferueshme ose e nënlicensueshme nga Përdoruesi përveçse me pëlqimin paraprak me shkrim të PDC. PDC mund të transferojë, caktojë ose delegojë këtë Marrëveshje dhe të drejtat dhe detyrimet e saj pa pëlqimin.

Me përjashtim të rasteve kur parashikohet shprehimisht ndryshe këtu, të dyja palët bien dakord që kjo Marrëveshje (siç plotësohet nga kushtet specifike të çdo Detyre që Përdoruesi merr përsipër, çdo rregull, procedurë ose politikë të PDC, duke përfshirë Politikën e Privatësisë të përfshirë këtu, në fuqi gjatë afatit të Marrëveshjes dhe politikave dhe rregullave të platformës së aplikacionit nga e cila Përdoruesi ka marrë Aplikacionin) është marrëveshja e plotë e palëve. Nëse ka një konflikt midis kësaj Marrëveshjeje dhe një marrëveshjeje ose politike të mëparshme, atëherë kushtet e kësaj Marrëveshjeje kontrollohen. Të gjitha modifikimet duhet të bëhen me shkrim të nënshkruara nga të dyja palët, përveç rasteve kur parashikohet ndryshe këtu.

Përdoruesi duhet të pajtohet me shpenzimet e Përdoruesit me të gjitha ligjet federale, shtetërore dhe lokale të zbatueshme, duke përfshirë ligjet e tatimit mbi të ardhurat.

Kjo Marrëveshje është e pavlefshme kur ndalohet me ligj dhe e drejta për të hyrë në Shërbim revokohet në juridiksione të tilla.