استعمال کی بنیادی شرائط

مؤثر تاریخ: 1 اپریل 2024

استعمال کی درج ذیل شرائط (“معاہدہ”) پریمائز موبائل ایپلیکیشنز (“ایپ”)، “www.premise.com” (“سائٹ”) پر پریمائز ویب سائٹ اور پریمائس پورٹل یا دیگر آن لائن سروس کے استعمال کو کنٹرول کرتی ہیں. Premise (“پلیٹ فارم”) اور ایپ، سائٹ اور پلیٹ فارم پر یا اس کے ذریعے دستیاب پروڈکٹس اور خدمات (ایپ، سائٹ اور پلیٹ فارم، “سروس” کے ساتھ مل کر پیش کی جاتی ہیں). سروس اس معاہدے میں شامل کسی بھی شرائط اور دیگر تمام قواعد، پالیسیوں اور طریقہ کار میں ترمیم کیے بغیر آپ کی قبولیت کے ساتھ پیش کی جاتی ہے جو ایپ، سائٹ اور پلیٹ فارم پر تقسیم کیے جا سکتے ہیں یا کسی ٹاسک میں شامل ہیں (ذیل میں بیان کیا گیا ہے). سروس تک آپ کی رسائی اور/یا استعمال اس معاہدے کی آپ کی قبولیت کو تشکیل دیتا ہے، جس سے ایک پابند قانونی معاہدہ ہوتا ہے. جب آپ ایپ یا پلیٹ فارم پر “اتفاق کریں” پر کلک کرتے ہیں، تو یہ ایک پابند قانونی معاہدہ بھی بناتا ہے اور اس معاہدے کی قبولیت کو تشکیل دیتا ہے۔ اس معاہدے میں وقتاً فوقتاً ترمیم کی جا سکتی ہے، جیسا کہ ذیل میں مزید وضاحت کی گئی ہے.

براہ کرم وقت نکالیں اور اس معاہدے کو غور سے پڑھیں. آپ صرف کسی کمپنی کی جانب سے اس کمپنی کی پیشگی تحریری اتھارٹی کے ساتھ سروس استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ، یا وہ کمپنی جس کی جانب سے آپ سروس استعمال کر رہے ہیں، اس معاہدے میں “آپ،” “آپکا” یا “صارف” کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے. سروس پریمائز ڈیٹا کارپوریشن (“PDC”) کی ملکیت اور چلتی ہے. اگر آپ کو اس معاہدے میں کچھ مبہم معلوم ہوتا ہے، تو براہ کرم PDC کو [email protected] پر ای میل کریں.

ان شرائط میں ایک لازمی انفرادی ثالثی کی فراہمی اور ایک طبقاتی کارروائی/جیوری کے مقدمے کی چھوٹ کا پروویژن شامل ہے جس کے لیے ثالثی کے استعمال کی ضرورت ہوتی ہے جو کہ حل کرنے کے لیے انفرادی بنیادوں پر، ایس.

اگر آپ اس معاہدے کی تمام شرائط و ضوابط سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو ایک اکاؤنٹ نہ بنائیں اور سروس کا استعمال یا اس تک رسائی نہ کریں.

عمر کے تقاضے

سروس صرف وہ افراد استعمال کر سکتے ہیں جن کی عمر کم از کم 18 سال ہو یا جو ریاست یا ملک میں کم از کم اکثریت کی عمر کے ہوں جہاں وہ شخص سروس کو استعمال کرنے کے لیے اکاؤنٹ بنانے کے وقت مقیم ہو اور جہاں وہ شخص کسی بھی کام کو مکمل کر رہا ہو۔ ٹاسک (ذیل میں بیان کیا گیا ہے).

رازداری

PDC کی رازداری کی پالیسی سائٹ اور پلیٹ فارم (پرائیویسی پالیسی) پر دستیاب ہے اور اس حوالے سے یہاں شامل کی گئی ہے۔ رازداری کی پالیسی (https://tos.premise.com/privacy-policy/) ایپ سے بھی قابل رسائی ہے۔ PDC پرزور مشورہ دیتا ہے کہ آپ رازداری کی پالیسی کا باریک بینی سے جائزہ لیں۔ اس معاہدے سے آپ کا معاہدہ رازداری کی پالیسی کے معاہدے کو تشکیل دیتا ہے، جیسا کہ وقتاً فوقتاً ترمیم کی جاتی ہے.

رسائی اور استعمال کے لیے شرائط

اس معاہدے کے تحت کسی بھی قسم کی غور و خوض حاصل کرنے کی شرط کے طور پر، صارف اس کے ذریعے اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ نہ تو صارف اور نہ ہی کوئی شخص اس معاہدے کے تحت خدمات فراہم کرنے کے لیے صارف کی طرف سے مصروف ہے:

کیوبا، ایران، شمالی کوریا، سوڈان، شام، یا یوکرین/روس کے کریمیا کے علاقے، یا کسی دوسرے ملک یا علاقے میں مقیم ہے جو امریکی محکمہ خزانہ کے پابندیوں کے پروگرام کے تحت عائد جامع پابندیوں کا نشانہ بنتا ہے (اس طرح کے بارے میں معلومات پروگرام یہاں دستیاب ہیں: پابندیوں کے پروگرام اور ملکی معلومات) یا); or
امریکی حکومت کی طرف سے لگائی گئی تجارتی پابندیوں کے ساتھ مشروط ہے، جس میں امریکی محکمہ خزانہ کی طرف سے پابندیوں کے پروگراموں کے ساتھ ساتھ یو ایس ایکسپورٹ کنٹرول قوانین کے تحت یو ایس ڈیپارٹمنٹ آف کامرس اور سٹیٹ کی طرف سے لگائی گئی پابندیاں شامل ہیں لیکن ان تک محدود نہیں۔ اس طرح کی پابندیوں سے مشروط جماعتوں کی جامع اسکریننگ لسٹ اس پر دستیاب ہے: کنسولیڈیٹڈ اسکریننگ لسٹ۔.

PDC دھوکہ دہی کی روک تھام اور قانونی تعمیل کو سنجیدگی سے لیتا ہے۔ ٹاسکس کے لیے سائن اپ کرنے اور مکمل کرنے کے لیے اہل ہونے کی شرط کے طور پر (ذیل میں بیان کیا گیا ہے)، صارف تسلیم کرتا ہے اور اس بات سے اتفاق کرتا ہے کہ PDC پس منظر اور سیکیورٹی چیک کر سکتا ہے، جیسا کہ یہ مناسب سمجھے اور اپنی صوابدید میں.

اس کے ذریعے صارف مزید تصدیق اور تصدیق کرتا ہے کہ:

ممنوعہ جماعتوں کی کسی بھی فہرست میں صارف کی شناخت نہیں کی گئی ہے جیسے کہ، مثال کے طور پر، اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل، امریکی حکومت (بشمول امریکی محکمہ خزانہ کی خصوصی طور پر نامزد شہریوں کی فہرست اور غیر ملکی پابندیوں سے بچنے والوں کی فہرست)، یورپی یونین ( EU) یا اس کے رکن ممالک، اور آپ کے آبائی ملک کی حکومت اگر آپ ریاستہائے متحدہ اور EU سے باہر واقع ہیں؛ اور
صارف اوپر بیان کردہ فہرستوں میں سے کسی پر کسی شخص یا ہستی کی ملکیت یا اس کے زیر کنٹرول نہیں ہے، یا اس کی جانب سے کام کر رہا ہے. اور
صارف دوسری صورت میں کسی بھی قابل اطلاق U.S., EU اور/یا دیگر قوانین یا ضوابط کے تحت PDC سے ادائیگیاں وصول کرنے، یا خدمات انجام دینے پر پابندی نہیں رکھتا ہے۔ اور
صارف کسی دہشت گردانہ سرگرمیوں کی حمایت نہیں کرتا ہے اور نہ ہی اس سے وابستہ ہے یا اس میں فعال طور پر ملوث نہیں ہے۔ اور
صارف کسی بھی فرد یا تنظیم کو کوئی مدد (مالی یا غیر مالی) فراہم نہیں کرے گا، بشمول ان افراد اور اداروں کو جو ایگزیکٹو آرڈر 13224 کے تحت محکمہ خارجہ کے ذریعہ نامزد کیا گیا ہے، جو کسی بھی مالی معاوضے کے حصول کے نتیجے میں دہشت گردی کی سرگرمیوں سے وابستہ ہیں۔ PDC کے ساتھ ان کے تعلقات سے؛ اور
صارف، چاہے صارف کی اپنی طرف سے کام کر رہا ہو یا کسی قانونی ادارے کی طرف سے، اس کی عمر کم از کم 18 سال ہے (یا اکثریت کی قانونی عمر ہے جہاں صارف رہتا ہے اور کسی بھی کام کو مکمل کر رہا ہے (ذیل میں بیان کیا گیا ہے))، اور صارف کو قانونی طور پر اجازت ہے سروس کو استعمال کرنے کے لیے اور سروس کے انتخاب اور استعمال کی پوری ذمہ داری لیتا ہے.

مندرجہ بالا شرائط میں سے کسی کو پورا کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں PDC یا دیگر فریقین کی شہری ذمہ داری ہو سکتی ہے، یا جرم ہو سکتا ہے۔ مزید برآں، مذکورہ بالا شرائط میں سے کسی کو پورا کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں اس معاہدے کو فوری طور پر ختم کر دیا جائے گا، کسی بھی قسم کے غور و فکر کو ضبط کر لیا جائے گا جو بصورت دیگر کاموں کی تکمیل کی وجہ سے واجب الادا ہو سکتا ہے (ذیل میں بیان کیا گیا ہے) جیسا کہ قانون کی طرف سے اجازت ہے، ثالثی، دعویٰ یا دیگر قانونی اس معاہدے کی شرائط کے مطابق آگے بڑھنا، اور مناسب حکام کو اطلاع.

اس معاہدے کی شرائط اور اس کی تعمیل کے ساتھ مشروط، PDC صارف کو سروس فراہم کرے گا – صرف PDC کی طرف سے فراہم کردہ تمام دستاویزات اور دیگر تحریری ہدایات کے مطابق صارف کے استعمال کے لیے (بشمول، بغیر کسی حد کے، جیسا کہ PDC کی طرف سے پوسٹ کیا جا سکتا ہے۔ سائٹ، ایپ کے ذریعے تقسیم کی گئی، یا ٹاسک کی تفصیل میں بتائی گئی).

صارف تسلیم کرتا ہے کہ سروس بعض اوقات دیکھ بھال اور اپ ڈیٹس کے لیے بند ہو جاتی ہے۔ ان اپ ڈیٹس کے بعد آپ کو نئی خصوصیات شامل کی گئی ہیں یا موجودہ خصوصیات کو ہٹا دیا جا سکتا ہے.

صارف سروس سے جڑنے اور اس تک رسائی کے لیے درکار کسی بھی سامان یا خدمات کو حاصل کرنے اور برقرار رکھنے کے لیے ذمہ دار ہو گا، بشمول، بغیر کسی حد کے، انٹرنیٹ تک رسائی، وائی فائی سروس، فوری پیغام رسانی کی خدمات، موڈیم، ہارڈ ویئر، سافٹ ویئر، اور لمبی دوری یا مقامی ٹیلی فون سروس۔ صارف اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ذمہ دار ہو گا کہ ایسے آلات یا خدمات سروس کے ساتھ مطابقت رکھتی ہیں.

صارف سروس کے استعمال اور کاموں کو مکمل کرنے کے تمام اخراجات کے لیے ذمہ دار ہے (جیسا کہ نیچے بیان کیا گیا ہے) بشمول انٹرنیٹ سبسکرپشن فیس، انٹرنیٹ تک رسائی کی فیس، وائی فائی تک رسائی کی فیس، ٹیکسٹ یا فوری پیغام رسانی کی فیس، سیلولر یا دیگر وائرلیس ٹیلی کمیونیکیشن سروس فیس، سافٹ ویئر یا آلات کے اپ گریڈ، اور ڈیٹا ٹرانسمیشن فیس.

اگر صارف گاڑی، موٹرسائیکل، سکوٹر یا کسی دوسرے قسم کے ذاتی نقل و حمل کے آلے یا سامان (مجموعی طور پر، “گاڑی”) کو ٹاسک مکمل کرنے کے دوران چلاتا یا چلاتا ہے (جیسا کہ ذیل میں بیان کیا گیا ہے)، صارف گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلاتا ہے اور نہیں کرے گا جب گاڑی چل رہی ہو تو فون یا دوسرا آلہ استعمال کریں۔ صارف کم از کم موٹر گاڑی یا دیگر قابل اطلاق ذمہ داری انشورنس کی کم از کم رقم کو بھی برقرار رکھے گا جو قانون کے ذریعہ درکار ہے یا، اگر قابل اطلاق دائرہ اختیار میں کوئی قانونی کم از کم نہیں ہے تو، کسی نقصان یا چوٹ کو پورا کرنے کے لئے موٹر گاڑی یا دیگر قابل اطلاق ذمہ داری انشورنس کی ایک معقول رقم صارف کی وجہ سے۔ صارف تسلیم کرتا ہے کہ PDC ٹاسک مکمل کرنے کے دوران صارف کی طرف سے ہونے والے کسی نقصان یا چوٹ کے لیے ذمہ دار نہیں ہے اور جیسا کہ ذیل میں معاوضے کے سیکشن میں فراہم کیا گیا ہے، صارف PDC کو ٹاسک مکمل کرنے کے دوران صارف کی کارروائیوں سے پیدا ہونے والے تیسرے فریق کے دعووں کی تلافی کرے گا.

ٹاسک، غور، کیش آؤٹ کم از کم اور ڈیڈ لائنز، فیس اور ٹیکس

جو صارفین ایپ ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں وہ سروے مکمل کرنے کے لیے سائن اپ کر سکتے ہیں، ویڈیوز، اسکرین شاٹس، تصاویر یا اپنی اور/یا جو وہ مشاہدہ کرتے ہیں اس کی ریکارڈنگ فراہم کر سکتے ہیں، یا کوئی اور پروجیکٹ (“ٹاسک”) شروع کر سکتے ہیں۔ ہر کام کی ضروریات بشمول مکمل کی جانے والی سرگرمی، وقت، مقام اور ڈیلیور ایبل کی شکل (جیسے سروے کا جواب، کسی مقام پر مشاہدہ کی گئی معلومات، یا تصویر، اسکرین شاٹ یا ویڈیو) ٹاسک نوٹس، اور حوالہ کے ذریعہ یہاں شامل کیا گیا ہے۔ ٹاسک نوٹس ڈیٹا اکٹھا کرنے، استعمال کرنے یا شیئر کرنے کے بارے میں اضافی معلومات فراہم کر سکتا ہے، رازداری کی پالیسی کی تکمیل اور اس میں شامل کیا گیا ہے۔ ٹاسک نوٹس اس بات کی بھی وضاحت کرتا ہے کہ آیا ٹاسک جمع کرانے کی تکمیل اور منظوری کے بعد صارف کے بیلنس میں کیا اور کیا غور کیا جائے گا۔ ایک بار جب اس معاہدے کی تعمیل میں ٹاسک مکمل ہو جائے اور تصدیق شدہ/منظور ہو جائے (“ٹاسک کی تکمیل”) پر غور اس معاہدے کی واضح شرائط کے مطابق کیا جائے گا۔ ٹاسک کے لیے سائن اپ کرنے یا مکمل کرنے سے روزگار کا کوئی رشتہ قائم نہیں ہوتا ہے.

کیش آؤٹ کا عمل اور کم از کم. صارفین کو ایپ کے ذریعے دستیاب انتخاب میں سے اپنی رائے حاصل کرنے کے لیے ایک ذریعہ منتخب کرنا چاہیے جہاں وہ رہتے ہیں اور ٹاسک مکمل کرتے ہیں۔ PDC اس عمل کو آسان بنانے کے لیے فریق ثالث کی خدمات کا استعمال کرتا ہے، جیسے کہ موبائل ٹاپ اپ، پے پال، کوائن بیس اور پیونیر۔ عمل کو منظم کرنے کے لیے استعمال ہونے والی خدمات میں عام طور پر کم از کم کیش آؤٹ رقم ہوتی ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ اس وقت تک کیش آؤٹ نہیں کر سکیں گے جب تک کہ آپ کم از کم رقم کو پورا کرنے کے لیے کافی کام مکمل نہیں کر لیتے۔ رقم کا انکشاف ایپ میں اس وقت ہوتا ہے جب آپ ادائیگی کی خدمت کے لیے سائن اپ کرتے ہیں، اور یہ رقم ملک کے لحاظ سے مختلف ہو سکتی ہے۔ کیش آؤٹ رقوم تھرڈ پارٹی سروس پرووائیڈر یا PDC کے ذریعے تبدیل کی جا سکتی ہیں۔ آپ کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ کسی بھی تبدیلی کی نشاندہی کرنے کے لیے وقتاً فوقتاً ایپ میں ظاہر کی گئی کم از کم رقم کیش آؤٹ چیک کریں۔

کیش آؤٹ کے لیے وقت کی حدود. 1 اپریل 2022 کو یا اس کے بعد مکمل ہونے والے کسی بھی ٹاسک کے لیے، صارفین کو ٹاسک مکمل ہونے کا نوٹس موصول ہونے کے چھ ماہ کے اندر (“کیش آؤٹ پیریڈ”) کے اندر اپنے غور کو کیش آؤٹ کرنا چاہیے۔ 1 اپریل 2022 سے پہلے مکمل ہونے والے کسی بھی ٹاسک کے لیے، کیش آؤٹ کرنے کا وقت 31 مارچ 2023 کو ختم ہو گیا (“توسیع شدہ کیش آؤٹ پیریڈ”)۔ قابل اطلاق کیش آؤٹ پیریڈ یا توسیعی کیش آؤٹ پیریڈ کے دوران کیش آؤٹ کرنے میں ناکامی کا نتیجہ فیس، ضبطی یا دونوں ہو سکتا ہے، جیسا کہ اس معاہدے میں بیان کیا گیا ہے۔ صارفین ایپ پر اپنی ٹاسک ہسٹری کا جائزہ لے کر، اور ٹاسک کی تکمیل کی تاریخ اور ٹاسک پر غور کرنے کی رقم، اگر کوئی ہے تو ان کے لیے دستیاب غور و فکر کی عمر کی نگرانی کر سکتے ہیں۔

تاخیر سے کیش آؤٹ کے لیے فیس. اگر کوئی صارف قابل اطلاق کیش آؤٹ پیریڈ یا توسیعی کیش آؤٹ پیریڈ (“عمر کے فنڈز”) کی میعاد ختم ہونے سے پہلے دستیاب غور کو کیش آؤٹ کرنے میں ناکام رہتا ہے تو PDC ہر سال کے لیے US$1 فی سال کے عمر رسیدہ فنڈز کے خلاف فیس وصول کر سکتا ہے۔ عمر رسیدہ فنڈز کیش آؤٹ نہیں ہوئے ہیں۔

کیش آؤٹ ڈیڈ لائن میں استثناء: اگر صارف کیش آؤٹ کرنے سے قاصر ہے کیونکہ PDC نے جغرافیائی خطہ میں کافی کام دستیاب نہیں کرائے ہیں جہاں صارف نے PDC کے ساتھ صارف کا اکاؤنٹ بنایا ہے تاکہ صارف کو تیسرے فریق کی ادائیگی کی خدمت کے ذریعے مقرر کردہ کیش آؤٹ کم از کم تک پہنچنے کی اجازت دی جا سکے۔ یا PDC قابل اطلاق وقت کی حدود (کیش آؤٹ پیریڈ یا توسیعی کیش آؤٹ پیریڈ) کے اندر، صارف کیش آؤٹ کی آخری تاریخ اور/یا فیس سے ریلیف کی درخواست کرنے کے لیے [email protected] پر PDC سے رابطہ کر سکتا ہے۔ PDC اپنی صوابدید پر، (1) کسی بھی مدت کے لیے فیس معاف کر سکتا ہے، یا (2) صارف کو ACH یا وائر ٹرانسفر کے ذریعے ادائیگی کرنے کا بندوبست کر سکتا ہے یا PDC کے ذریعے طے شدہ ادائیگی کے دیگر ذرائع اگر صارف کافی معلومات فراہم کرتا ہے۔ پی ڈی سی کے لیے صارف کی شناخت اور منتقلی کے لیے اکاؤنٹ کی کافی معلومات کی تصدیق کرنے کے لیے، ایسی ادائیگیاں ٹاسک میں بیان کردہ کرنسی میں کی جائیں.

اگر صارف کا خیال ہے کہ PDC نے صارف کے خیال سے متعلق غلطی کی ہے، تو صارف کو حمایت کے لیے [email protected] پر PDC سے رابطہ کرنا چاہیے.

صارف PDC کا ملازم نہیں ہے۔ صارف سروس کے استعمال سے وابستہ تمام ٹیکسوں یا فرائض اور ٹاسک کی تکمیل کے بعد موصول ہونے والے کسی بھی غور و فکر کے لیے ذمہ دار ہے۔ PDC صارفین کو ٹیکس دستاویزات بھیج سکتا ہے، جیسے کہ ریاستہائے متحدہ میں فارم 1099.

ترامیم، ترامیم اور معطلیاں

PDC کسی بھی وقت سروس کو تبدیل، معطل یا بند کر سکتا ہے، بشمول کسی بھی خصوصیت، ڈیٹا بیس، یا مواد کی دستیابی۔ PDC سروس کے بعض فیچرز پر حدود بھی لگا سکتا ہے یا بغیر نوٹس یا ذمہ داری کے صارفین کی سروس کے حصوں یا تمام تک رسائی کو محدود کر سکتا ہے.

PDC اپنی صوابدید پر، کسی بھی وقت سائٹ، پلیٹ فارم یا ایپ کے ذریعے نوٹس پوسٹ کر کے، یا صارف کو ای میل یا پوسٹل میل کے ذریعے نوٹس بھیج کر اس معاہدے میں ترمیم کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔ صارف ایسی کسی بھی ترمیم کا جائزہ لینے اور اس سے واقف ہونے کا ذمہ دار ہوگا۔ اس طرح کے نوٹیفکیشن کے بعد صارف کی طرف سے سروس کا استعمال اس معاہدے کی شرائط و ضوابط کو صارف کی قبولیت پر مشتمل ہے.

ایپ، سائٹ اور پلیٹ فارم کا مواد اور دانشورانہ املاک

صارف اس بات سے اتفاق کرتا ہے کہ تمام مواد، جیسے ٹریڈ مارکس، ٹیکسٹ، گرافس اور گرافکس، ڈیٹا، میٹرکس، لوگو، بٹن آئیکنز، امیجز، آڈیو کلپس، ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈز، ڈیٹا کمپلیشنز، مواد اور سافٹ ویئر، اور اسی طرح (مجموعی طور پر، “مواد”) PDC کے ذریعے سروس کے ذریعے فراہم کردہ یا بصورت دیگر PDC کے ذریعے ایپ، سائٹ یا پلیٹ فارم کے ذریعے دستیاب کردہ کاپی رائٹس، ٹریڈ مارک، سروس مارکس، پیٹنٹ، تجارتی راز یا دیگر ملکیتی حقوق اور قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ سوائے اس کے کہ PDC کی طرف سے تحریری طور پر اجازت دی گئی ہو، صارف اس طرح کے مواد کو فروخت، لائسنس، کرایہ، ترمیم، تقسیم، کاپی، دوبارہ تخلیق، ترسیل، عوامی طور پر ڈسپلے، عوامی طور پر انجام دینے، شائع، موافقت، ترمیم یا اخذ کردہ کاموں کو تخلیق نہ کرنے سے اتفاق کرتا ہے، اور اس سے اتفاق کرتا ہے۔ PDC یا اس کی مصنوعات اور خدمات کا حوالہ دینے کے علاوہ PDC کے ٹریڈ مارک استعمال نہ کریں۔ صارف صارف کے اپنے غیر تجارتی معلوماتی مقاصد کے لیے ایپ، سائٹ یا پلیٹ فارم سے مواد کی ایک محدود معقول تعداد میں کاپی یا پرنٹ یا ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہے جب تک کہ صارف اس میں موجود تمام کاپی رائٹ اور دیگر ملکیتی نوٹس اپنے پاس رکھے۔ کسی دوسرے مقصد کے لیے ایپ، سائٹ یا پلیٹ فارم پر کسی بھی مواد، مواد یا ڈیزائن کے عناصر کو دوبارہ تیار کرنا، کاپی کرنا یا تقسیم کرنا PDC کی واضح پیشگی تحریری اجازت کے بغیر سختی سے ممنوع ہے.

کسی بھی مقصد کے لیے مواد کا استعمال اس معاہدے میں واضح طور پر ممنوع ہے۔ کوئی بھی حقوق جو یہاں واضح طور پر نہیں دیئے گئے ہیں محفوظ ہیں.

اس کے علاوہ جیسا کہ یہاں واضح طور پر بیان کیا گیا ہے، اکیلے PDC (اور اس کے لائسنس دہندگان، جہاں قابل اطلاق ہوں) سروس سے متعلق تمام دانشورانہ املاک کے حقوق کو برقرار رکھے گا.

ایپ، سائٹ یا پلیٹ فارم پر شامل تمام مواد PDC یا اس کے مواد فراہم کرنے والوں کی ملکیت ہے۔ ایپ، سائٹ یا پلیٹ فارم پر موجود تمام مواد کی تالیف PDC کی خصوصی ملکیت ہے.

یہ معاہدہ فروخت نہیں ہے اور سروس، کسی بھی مواد یا کسی بھی دانشورانہ املاک کے حقوق میں یا اس سے متعلق ملکیت کے کسی بھی حقوق کا اظہار نہیں کرتا ہے.

صارف کا مواد

صارف تسلیم کرتا ہے اور اس سے اتفاق کرتا ہے کہ اگر صارف ایپ، سائٹ یا پلیٹ فارم پر مواد فراہم کرتا ہے، یا کسی ٹاسک (“صارف کا مواد”) کے سلسلے میں مواد فراہم کرتا ہے، تو PDC (اور اس کے جانشین اور تفویض) کو اس طرح ایک غیر خصوصی، دنیا بھر میں، دائمی، اٹل، رائلٹی سے پاک، کسی بھی مقصد کے لیے ایسے صارف مواد (بشمول تمام متعلقہ دانشورانہ املاک کے حقوق) کا مکمل استحصال اور ذیلی لائسنس دینے کا حق، اور دوسروں کو ایسا کرنے کی اجازت دینا (بشمول کوئی بھی فریق جس نے PDC کو کاموں کا انتظام کرنے میں مشغول کیا ہو یا اس پارٹی کے گاہک یا کلائنٹس)۔ صارف صارف کے مواد میں تشہیر کے اخلاقی حقوق یا حقوق سے دستبردار ہو جاتا ہے، اگر کوئی ہے، اور انتساب کا کوئی حق جو صارف کے پاس ہو سکتا ہے۔ PDC کسی بھی وقت، کسی بھی وجہ سے، کسی بھی صارف کے مواد کو ایپ، سائٹ یا پلیٹ فارم سے ہٹانے کا حق محفوظ رکھتا ہے (بشمول، لیکن اس تک محدود نہیں، تیسرے فریق یا ایسے صارف کے مواد سے متعلق حکام کی جانب سے دعوے یا الزامات کی وصولی پر)، یا بغیر کسی وجہ کے.

صارف نمائندگی کرتا ہے اور ضمانت دیتا ہے کہ (i) صارف کے پاس تمام حق، طاقت اور اختیار ہے کہ وہ صارف کے تمام صارف مواد کو PDC اور ایپ، سائٹ اور پلیٹ فارم میں فراہم کرے، اور پیشگی لائسنس اور متعلقہ حقوق اور چھوٹ دے، (ii) صارف کا مواد کسی تیسرے فریق کے حقوق کی خلاف ورزی یا خلاف ورزی نہیں کرتا ہے اور/یا PDC، اس کے ملازمین، ٹھیکیداروں، افسران، ڈائریکٹرز، ایجنٹوں یا ملحقہ اداروں، یا تیسرے فریق کے لیے ذمہ داری پیدا کرتا ہے جو PDC کو کاموں کا انتظام کرنے کے لیے مشغول کرتے ہیں (یا صارفین یا کلائنٹس وہ تیسرے فریق)، (iii) صارف کا مواد اور کسی بھی ٹاسک کی تکمیل صارف کی کسی تیسرے فریق کی ذمہ داریوں سے متصادم نہیں ہوگی، اور (iv) نہ تو صارف کا مواد، نہ ہی اس کا تعاون، کسی بھی قوانین یا ضوابط کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ .

جیسا کہ اوپر پرائیویسی سیکشن میں بیان کیا گیا ہے، اگر کسی صارف کے مواد میں ذاتی ڈیٹا شامل ہے، تو ایسے ذاتی ڈیٹا کو PDC کے ذریعے پرائیویسی پالیسی کے مطابق ہینڈل کیا جائے گا۔

صارف اس کے ذریعے تسلیم کرتا ہے، اور آزادانہ طور پر اپنی رضامندی دیتا ہے، کہ صارف کے مواد میں موجود ان کا کوئی بھی ذاتی ڈیٹا: (a) PDC کے ذریعے اس معاہدے میں نشاندہی کردہ مقاصد کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے؛ اور (b) PDC کی طرف سے اس طرح کے مواد کے اپنے استعمال کے لیے اپنے کلائنٹس (اور بدلے میں، ان کے اپنے کلائنٹس) کے ساتھ اشتراک کیا جا سکتا ہے (بشمول سوشل میڈیا پلیٹ فارمز اور دیگر عوامی فورمز پر اس طرح کے صارف کے مواد کی پوسٹنگ)۔ اس معاہدے پر سائن اپ کرنا صارف کی طرف سے اس طرح کے صارف کے ذاتی ڈیٹا کے اس پیراگراف کے ذریعے متوقع استعمال کے لیے دی گئی مثبت رضامندی کو تشکیل دیتا ہے۔

فیڈ بیک

صارف اس کے ذریعے PDC کو ایک غیر خصوصی، دنیا بھر میں، دائمی، ناقابل واپسی، رائلٹی سے پاک، مکمل طور پر استحصال اور ذیلی لائسنس کا قابل منتقلی حق دیتا ہے، کسی بھی مقصد کے لیے، کوئی بھی تجاویز، خیالات، اضافہ کی درخواستیں، تاثرات، سفارشات یا دیگر معلومات جو آپ یا کسی کے ذریعے فراہم کی گئی ہیں۔ سروس سے متعلق تیسرا فریق، بشمول تمام متعلقہ دانشورانہ املاک کے حقوق (مجموعی طور پر، “فیڈ بیک”)۔ اگر صارف PDC فیڈ بیک دینے کا انتخاب کرتا ہے تو PDC بغیر کسی ذمہ داری یا غور کے فیڈ بیک پر عمل کر سکتا ہے۔ فراہم کردہ کوئی بھی فیڈ بیک غیر خفیہ تصور کیا جائے گا، اور PDC ایسی معلومات کو غیر محدود بنیادوں پر استعمال کرنے کے لیے آزاد ہوگا۔ صارف تاثرات میں تشہیر کے اخلاقی حقوق یا حقوق سے دستبردار ہو جاتا ہے، اگر کوئی ہو، اور انتساب کا کوئی حق جو صارف کو ہو سکتا ہے.

آپ اس بات کی نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ جو بھی فیڈ بیک ہمیں فراہم کرتے ہیں وہ کسی تیسرے فریق کے حقوق بشمول کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک، رازداری یا دیگر حقوق کی خلاف ورزی نہیں کرتا ہے.

مصنوعی ذہانت اور ڈیٹا کا تجزیہ

جیسا کہ ہماری رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے، PDC اس ڈیٹا کا تجزیہ کر سکتا ہے جو وہ جمع کرتا ہے اور/یا صارف اسے فراہم کرتا ہے، بشمول تصاویر، ویڈیوز، ریکارڈنگز، اسکرین شاٹس اور تصاویر، مصنوعی ذہانت کا استعمال کرتے ہوئے، اور PDC کے کلائنٹس (اور ان کے کلائنٹس) بھی مصنوعی ذہانت کا استعمال کر سکتے ہیں۔ ان کے ڈیٹا کے تجزیہ میں ذہانت PDC انہیں فراہم کرتی ہے.

صارف کی مشکلات، حفاظت اور خطرات سے بچنا

PDC، اپنی صوابدید پر، صارف کی مدد کر سکتا ہے اگر صارف کو کاموں کو مکمل کرنے میں مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مثال کے طور پر، اس طرح کی مشکلات میں نیا سامان حاصل کرنا، کھوئے ہوئے یا خراب شدہ سامان کو تبدیل کرنا، یا سنگین جسمانی چوٹ، ذاتی املاک کو پہنچنے والے نقصان، گمشدہ کام، یا جرمانے یا جرمانے کا معاوضہ شامل ہو سکتا ہے۔ ایسی مدد کی درخواست کرنے کے لیے، براہ کرم PDC سے [email protected] پر رابطہ کریں.

حفاظت اور قانون کی مکمل تعمیل PDC میں ترجیحات ہیں۔ صارفین کو ہر وقت ایسے طریقے سے کام کرنا چاہیے جو خود اور دوسروں کے لیے محفوظ اور ذمہ دار ہو، اور اس سے صارف یا کسی تیسرے فریق کو جسمانی نقصان یا کسی بھی قسم کی املاک کو نقصان پہنچنے کا خطرہ نہ ہو۔ PDC کسی بھی طرح سے ایسے اقدامات کی حوصلہ افزائی یا تائید نہیں کرتا ہے جس سے جسمانی چوٹ، رازداری پر حملے، یا املاک کو نقصان پہنچنے کا خطرہ ہو۔ صارفین کو ہر وقت قانون کی تعمیل کرنی چاہیے، بشمول انشورنس کو برقرار رکھنا، اور اس کی خلاف ورزی نہیں کرنا چاہیے، غیر قانونی کاموں میں ملوث نہیں ہونا چاہیے، یا کوئی ایسا کام نہیں کرنا چاہیے جو غیر محفوظ ہو یا صارف یا دوسروں کو کسی بھی قسم کے خطرے میں ڈالے، بشمول گاڑی چلاتے یا چلاتے وقت۔ صارف توجہ ہٹانے کے دوران گاڑی نہیں چلائے گا اور نہ ہی چلائے گا، اور فون یا دیگر الیکٹرانک ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے گاڑی نہیں چلائے گا اور نہ ہی چلائے گا.

پابندیاں

صارف سروس یا کسی بھی مواد کو کسی ایسے مقصد کے لیے استعمال نہیں کرے گا جو اس معاہدے کے ذریعے غیر قانونی یا ممنوع ہو، یا جو PDC یا دوسروں کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہو.

صارف مندرجہ ذیل میں سے کچھ نہ کرنے پر بھی اتفاق کرتا ہے:

سروس یا PDC کے کمپیوٹر سسٹمز کے غیر عوامی علاقوں تک رسائی، ان کے ساتھ چھیڑ چھاڑ، یا استعمال؛
PDC کے سسٹم یا نیٹ ورک کی کمزوری کو ثابت کرنے، اسکین کرنے یا جانچنے کی کوشش، یا کسی حفاظتی یا تصدیقی اقدامات کی خلاف ورزی؛
سروس یا کسی بھی مواد کی حفاظت کے لیے PDC کے ذریعے نافذ کیے گئے کسی بھی تکنیکی اقدامات کو روکنے کی کوشش؛
سروس کے ذریعے استعمال ہونے والے کسی بھی سافٹ ویئر کو ڈی کمپائل، جدا کرنے یا ریورس انجینئر کرنے کی کوشش؛
کسی قابل اطلاق قومی، ریاستی، مقامی یا بین الاقوامی قانون یا ضابطے کی خلاف ورزی؛
کسی شخص کی رازداری پر حملہ کرنا؛
ایک غیر عوامی جگہ یا جگہ میں داخل ہوں جہاں افراد کو رازداری کی معقول توقع ہو۔ یا
کسی دوسرے فریق کی حوصلہ افزائی کریں یا اسے اوپر دیے گئے آئٹمز میں سے کوئی بھی کرنے کے قابل بنائیں.

رجسٹریشن اور سیکیورٹی

کسی بھی کام کا جائزہ لینے یا مکمل کرنے کی شرط کے طور پر، صارف کو ایپ ڈاؤن لوڈ کرنے، ایک اکاؤنٹ بنانے، پیدائش کا سال فراہم کرنے، اور سمارٹ فون کی مخصوص خصوصیات بشمول لوکیشن سروسز تک رسائی کی اجازت دینے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس بات پر منحصر ہے کہ صارف کہاں واقع ہے، صارف کو (i) گوگل یا ایپل کی اسناد فراہم کرنے کی ضرورت ہوگی، یا (ii) PDC کے ساتھ رجسٹر کریں اور پاس ورڈ اور صارف نام (“PDC صارف ID”) منتخب کریں.

پلیٹ فارم استعمال کرنے کی شرط کے طور پر، صارف کو ایک اکاؤنٹ بنانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے، بشمول نام، سال پیدائش، پتہ اور رابطہ کی معلومات (فون اور ای میل) فراہم کرنا، اور پاس ورڈ اور PDC صارف ID کا انتخاب کرنا بھی ضروری ہے.

صارف PDC کو درست، مکمل اور اپ ڈیٹ شدہ رجسٹریشن کی معلومات فراہم کرے گا۔ ایسا کرنے میں ناکامی اس معاہدے کی خلاف ورزی ہوگی، جس کے نتیجے میں صارف کا اکاؤنٹ فوری طور پر ختم ہوسکتا ہے.

صارف (i) PDC یوزر آئی ڈی کے طور پر کسی دوسرے شخص کا نام منتخب یا استعمال نہیں کر سکتا جو اس شخص کی نقالی کرنے کے ارادے سے ہو۔ (ii) پی ڈی سی یوزر آئی ڈی کے طور پر استعمال کریں ایک ایسا نام جو صارف کے علاوہ کسی دوسرے شخص کے حقوق سے مشروط ہے بغیر مناسب اجازت کے۔ یا (iii) کسی دوسرے شخص کی اسناد استعمال کریں یا کسی بھی طرح سے کسی دوسرے شخص کی نقالی کریں۔ PDC اپنی صوابدید میں PDC یوزر آئی ڈی یا دیگر رجسٹریشن کی رجسٹریشن سے انکار یا منسوخ کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے.

صارف صارف کے PDC پاس ورڈ اور اکاؤنٹ کی دیگر معلومات کی رازداری کو برقرار رکھنے کا ذمہ دار ہوگا.

کوئی بھی صارف جو ریاستہائے متحدہ سے باہر سے PDC کے ساتھ رجسٹر ہوتا ہے وہ ایپ کو استعمال نہ کرنے یا دوسری صورت میں ریاستہائے متحدہ کے اندر سے سروس تک رسائی حاصل کرنے سے اتفاق کرتا ہے.

معاوضہ

صارف سروس کے سلسلے میں صارف کی تمام سرگرمیوں کے لیے ذمہ دار ہے، بشمول کسی بھی جسمانی چوٹ، املاک کو پہنچنے والے نقصان یا کسی ٹاسک کے سلسلے میں صارف کی طرف سے ہونے والا دیگر نقصان۔ قانون کی طرف سے اجازت دی گئی حد تک، صارف کو نقصان دہ PDC، اس کے ملحقہ اداروں اور اس کے ہر ایک، اور اس سے ملحقہ اداروں کے ملازمین، ٹھیکیداروں، ڈائریکٹرز، سپلائرز اور تمام واجبات، دعووں اور اخراجات کے نمائندوں، بشمول معقول وکیلوں کا دفاع، معاوضہ، اور روکنا ہوگا۔ ‘ فیس، جو PDC کی اپنی لاپرواہی یا غلط طرز عمل کی وجہ سے نہیں ہوئی اور جو صارف (i) سروس کے استعمال یا غلط استعمال سے پیدا ہوتی ہے؛ (ii) سروس کے کسی بھی حصے تک رسائی، یا (iii) اس معاہدے کی خلاف ورزی.

وارنٹی ڈس کلیمر

ماسوائے قانون کے ذریعہ درکار، سروس (بشمول، بغیر کسی حد کے، ایپ، سائٹ، پلیٹ فارم اور کوئی بھی سافٹ ویئر) “جیسا ہے” کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے، بغیر کسی وارنٹی کے، بغیر اجازت کے ڈنگ، بغیر کسی حد کے , تجارتی قابلیت، کسی خاص مقصد کے لیے فٹنس یا غیر خلاف ورزی کی مضمر وارنٹی۔ پی ڈی سی کی کوئی ضمانت نہیں ہے کہ (i) خدمت وائرس یا دیگر نقصان دہ اجزاء سے پاک ہے ، (ii) خدمت کسی خاص وقت یا مقام پر محفوظ یا دستیاب ہوگی ، (iii) کسی بھی نقائص یا غلطیوں کو درست کیا جائے گا ، یا (iv) ) سروس کے استعمال کے نتائج صارف کی ضروریات کو پورا کریں گے۔ خاص طور پر، PDC سروس کے ذریعے پیش کیے گئے کسی بھی ڈیٹا کی درستگی کے حوالے سے کوئی وارنٹی نہیں دیتا۔ صارف کا سروس کا استعمال صرف اور صرف صارف کے اپنے رسک پر ہے.

کچھ ریاستوں یا ممالک کے قوانین مضمر وارنٹیوں یا مخصوص نقصانات کے اخراج یا حد بندی کی اجازت نہیں دیتے ہیں۔ اگر یہ قوانین آپ پر لاگو ہوتے ہیں تو، کچھ یا سبھی اوپر دیے گئے اعلانات، استثنیٰ یا پابندیاں آپ پر لاگو نہیں ہو سکتی ہیں، اور آپ کو اضافی حقوق حاصل ہو سکتے ہیں.

ذمہ داری کی حد

کسی بھی صورت میں PDC، اس کے افسران، ڈائریکٹرز، مالکان، ملازمین، ایجنٹس، وینڈرز یا سپلائی کرنے والے معاہدے کے تحت ذمہ دار نہیں ہوں گے یا دیگر معلومات کے ذریعے دستیاب ہے۔ سروس: (I) کسی بھی کھوئے ہوئے منافع یا خاص، بالواسطہ، حادثاتی، تعزیری، یا کسی بھی قسم کے نتیجے میں ہونے والے نقصانات کے لیے، یہاں تک کہ اگر ممکنہ طور پر ہو، (II) کسی بھی قسم کی خرابیوں کے لیے، تاجروں، آف اصل کا ذریعہ، (III) کسی بھی ڈیٹا یا معلومات میں کسی بھی غلطی یا کوتاہی کے لیے یا کسی بھی قسم کے نقصان یا نقصان کے لیے صارف کے کسی بھی ڈیٹا کے استعمال کے نتیجے میں ہونے والے کسی بھی قسم کے نقصان کے لیے، دوسرے ای میل کے ذریعے بھیجے گئے ای میل کے ذریعے بھیجے گئے ڈیٹا DE دستیاب ہے۔ یا سروس کے ذریعے، یا (IV) کسی بھی براہ راست نقصانات کے لیے (مجموعی طور پر) $100.00 (امریکی ڈالر) (بشرطیکہ، اگر صارف نے کسی سروس یا فیچر کے لیے ادائیگی کی ہو، $100، T.MOCHURES. ڈالر ) ذمہ داری کی حد کو اتنی رقم تک بڑھا دیا جائے گا)۔ اس کے علاوہ، PDC کسی بھی نقصان یا ذمہ داری کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا، جس کے نتیجے میں، براہ راست یا بالواسطہ طور پر، سروس تک رسائی یا بصورت دیگر استعمال کرنے میں صارف کی نااہلی کے نتیجے میں (بشمول، بغیر کسی حد کے، الیکٹرانک یا مکینیکل آلات کی ناکامی کی وجہ سے کسی تاخیر یا رکاوٹ، سروس سے انکار حملے، ڈیٹ ڈیٹا پروسیسنگ میں ناکامیاں، ٹیلی کمیونیکیشن یا انٹرنیٹ کے مسائل یا افادیت کی ناکامیاں).

کچھ ریاستوں یا ممالک کے قوانین حادثاتی یا نتیجے میں ہونے والے نقصانات کے اخراج یا حد کی اجازت نہیں دیتے، اس لیے اوپر دی گئی حدود اور استثنیٰ آپ پر لاگو نہیں ہو سکتے۔ شک سے بچنے کے لیے، پچھلی تحریر میں پابندیاں اور استثنیٰ نیو جرسی کے رہائشیوں پر لاگو نہیں ہوتے ہیں.

ختم کرنا

PDC کسی بھی وقت سروس کے تمام یا کسی بھی حصے تک صارف کی رسائی کو ختم کر سکتا ہے، بغیر کسی وجہ کے، آپ کا اکاؤنٹ ختم کرنے پر مؤثر ہو سکتا ہے (بشرطیکہ، اگر PDC یہ طے کرتا ہے کہ PDC کو فوری خطرہ ہو سکتا ہے، تو وہ بغیر کسی وجہ کے ایسی رسائی کو ختم کر سکتا ہے۔ نوٹس).

صارف کسی بھی وقت ایپ کے اندر سے اکاؤنٹ کو حذف کر کے، صارف کے آلات سے ایپ کو حذف کر کے، سروس کا استعمال روک کر، کسی بھی وقت صارف کا اکاؤنٹ اور PDC کے ساتھ رجسٹریشن کو ختم کر سکتا ہے، اور کسی بھی پوچھ گچھ کے لیے PDC سے [email protected] پر رابطہ کر سکتا ہے.

ختم ہونے پر، صارف سروس تک مزید رسائی (یا رسائی کی کوشش) نہیں کرے گا.

اس معاہدے کی تمام شقیں جو اپنی نوعیت کے مطابق برطرفی سے بچ جائیں گی، بشمول، بغیر کسی حد کے، تنازعات کا حل، دائرہ اختیار اور قانون کی دفعات کا انتخاب (بشمول ٹرائلز اور طبقاتی کارروائیوں کی چھوٹ)، مواد کی ملکیت کی دفعات، وارنٹی کی تردید اور حدود ذمہ داری

تنازعہ کا حل، دائرہ اختیار اور قانون کا انتخاب

یہ معاہدہ ریاست کیلیفورنیا کے قوانین کے مطابق کیا جائے گا اور اس کی تشکیل کی جائے گی، جیسا کہ کیلیفورنیا کے اندر اس کے دو رہائشیوں کے درمیان کیا گیا ہے.

فریقین سان فرانسسکو، کیلیفورنیا، USA میں ذاتی دائرہ اختیار سے اتفاق کرتے ہیں۔ کسی بھی ایسے معاملات کے لیے جو ثالثی کے تابع نہیں ہیں، یا ثالثی کو مجبور کرنے یا ثالث کے فیصلے کی تصدیق، ترمیم، خالی یا داخل کرنے کے لیے، فریقین سان فرانسسکو میں واقع ریاست اور وفاقی عدالتوں میں ذاتی دائرہ اختیار اور مقام سے اتفاق کرتے ہیں، کیلیفورنیا، USA، یا کیلیفورنیا کے شمالی ضلع کے کسی دوسرے ڈویژن میں اگر کیس وفاقی عدالت کی طرف سے شمالی ضلع کیلیفورنیا کے سان فرانسسکو ڈویژن کے علاوہ شمالی ضلع کے کسی ڈویژن کو تفویض کیا گیا ہے.

سوائے اس کے کہ یہاں واضح طور پر فراہم کیا گیا ہے، اس معاہدے، ایپ، سائٹ، پلیٹ فارم یا سروسز، یا اس کی مارکیٹنگ سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق کسی بھی طرح سے کوئی تنازع، دعویٰ یا تنازعہ، بشمول اس معاہدے کے دائرہ کار یا قابل اطلاق کا تعین ثالثی اور دعوے جو آپ کے اس معاہدے میں داخل ہونے سے پہلے جمع ہوئے ہیں، ثالثی کے ذریعے JAMS, Inc. (“JAMS”) کے قواعد و ضوابط کے مطابق حل کیے جائیں گے جو ثالثی کے شروع ہونے کے وقت لاگو ہوتے ہیں۔ صرف وہ دعوے جو ثالثی میں شامل نہیں ہوتے ہیں وہ آپ کے، PDC یا PDC کے لائسنس دہندگان کے تجارتی راز، کاپی رائٹس، ٹریڈ مارک یا پیٹنٹ کے حقوق کی خلاف ورزی، تحفظ یا درستگی سے متعلق دعوے ہیں.

ثالثی کا یہ معاہدہ اس معاہدے کے خاتمے تک زندہ رہے گا۔ ثالثی ایک ہی ثالث کے سامنے ہوگی۔ اس معاہدے سے پیدا ہونے والی یا اس سے متعلق کسی بھی ثالثی میں، ثالث اس معاہدے کی شرائط کے خلاف کوئی نقصان نہیں دے سکتا۔ ثالث کا انتخاب فریقین کے مشترکہ معاہدے سے کیا جائے گا۔ اگر فریقین ابتدائی فریق کے تیس (30) دنوں کے اندر کسی ثالث پر متفق نہ ہو سکیں تو دوسرے فریق کو تحریری نوٹس فراہم کرے کہ وہ ثالثی حاصل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، JAMS اس کے بعد نافذ العمل قوانین کے مطابق ثالث کی تقرری میں سہولت فراہم کرے گا۔ ثالث کا تحریری فیصلہ حتمی اور فریقین پر پابند ہوگا اور کسی بھی عدالت میں قابل نفاذ ہوگا۔ ثالثی کی کارروائی انگریزی زبان کا استعمال کرتے ہوئے، سان فرانسسکو، کیلیفورنیا میں شروع کی جائے گی، جب تک کہ دوسری صورت میں فریقین متفق نہ ہوں، اور اسے عملی طور پر انجام دیا جا سکتا ہے۔ اس معاہدے کے تحت کوئی بھی ثالثی انفرادی بنیادوں پر ہوگی: طبقاتی ثالثی اور طبقاتی کارروائیوں کی اجازت نہیں ہے.

آپ سمجھتے ہیں اور اس سے اتفاق کرتے ہیں کہ ان شرائط میں داخل ہو کر، آپ اور PDC ہر ایک کو جیوری کے ذریعے ٹرائل کرنے یا کلاس یا نمائندہ کارروائی میں حصہ لینے کے حق سے دستبردار ہو رہے ہیں.

متفرق

کسی بھی فریق کی طرف سے کسی بھی حوالے سے یہاں فراہم کردہ کسی بھی حق کو استعمال کرنے میں ناکامی کو یہاں کے تحت مزید حقوق سے دستبردار نہیں سمجھا جائے گا.

آپ یہاں سے تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ آپ PDC کے ساتھ یا اس کے ملازم، ایجنٹ، پارٹنر یا جوائنٹ وینچر پارٹی نہیں ہیں، اور آپ کو PDC کو کسی بھی حوالے سے پابند کرنے کا کسی بھی قسم کا کوئی اختیار نہیں ہے.

PDC یہاں اپنی ذمہ داریوں کو انجام دینے میں کسی ناکامی کے لیے ذمہ دار نہیں ہو گا جہاں ایسی ناکامی PDC کے معقول کنٹرول سے باہر کسی بھی وجہ سے ہوتی ہے، بشمول، بغیر کسی حد کے، مکینیکل، الیکٹرانک یا کمیونیکیشن کی ناکامی یا انحطاط (بشمول “لائن شور” مداخلت).

اگر اس معاہدے کی کوئی شق ناقابل نفاذ یا غلط پائی جاتی ہے، تو اس شق کو کم از کم ضروری حد تک محدود یا ختم کر دیا جائے گا تاکہ یہ معاہدہ بصورت دیگر پوری قوت اور اثر میں رہے اور قابل نفاذ رہے.

یہ معاہدہ PDC کی پیشگی تحریری رضامندی کے علاوہ صارف کے ذریعہ تفویض، قابل منتقلی یا ذیلی لائسنس نہیں ہے۔ PDC رضامندی کے بغیر اس معاہدے اور اس کے حقوق اور ذمہ داریوں کو منتقل، تفویض یا تفویض کر سکتا ہے.

سوائے اس کے کہ واضح طور پر دوسری صورت میں یہاں بیان کیا گیا ہے، دونوں فریق اس بات پر متفق ہیں کہ یہ معاہدہ (جیسا کہ صارف انجام دینے والے کسی بھی کام کی مخصوص شرائط کے ساتھ ضمیمہ ہے، PDC کا کوئی اصول، طریقہ کار یا پالیسیاں، بشمول رازداری کی پالیسی جو یہاں شامل کی گئی ہے، کی مدت کے دوران نافذ العمل ہے۔ معاہدہ، اور ایپ پلیٹ فارم کی پالیسیاں اور قواعد جس سے صارف نے ایپ حاصل کی ہے) فریقین کا مکمل معاہدہ ہے۔ اگر اس معاہدے اور پہلے کے معاہدے یا پالیسی کے درمیان کوئی تضاد ہے، تو اس معاہدے کی شرائط کنٹرول کرتی ہیں۔ تمام ترامیم دونوں فریقوں کے دستخط شدہ تحریر میں ہونی چاہئیں، سوائے اس کے کہ دوسری صورت میں یہاں فراہم کی گئی ہو.

صارف صارف کے خرچ پر تمام قابل اطلاق وفاقی، ریاستی اور مقامی قوانین بشمول انکم ٹیکس کے قوانین کی تعمیل کرے گا.

یہ معاہدہ کالعدم ہے جہاں قانون کے ذریعہ ممنوع ہے، اور ایسے دائرہ اختیار میں سروس تک رسائی کا حق منسوخ کر دیا جاتا ہے.